понедельник, 29 сентября 2014 г.

Love story {Christina & Vasja}



Парк Кусково потрясающе красивое место... если это не выходной день. К счастью, съемку мы назначили на будний. Правда я прокляла все на свете, пока добралась до места назначения, как кстати и ребята. 
Кристина и Вася очень милая пара, мы чудесно погуляли, наслаждаясь закатным светом. 
Вечером мне не хотелось уезжать домой и я гуляла в парке до самых сумерек, любуясь красотой усадьбы и природы, островком спокойствия в самом сердце Москвы.


 Park Kuskovo is an amazing place... if it's not a weekend. Fortunately we came here on Thursday. Though the road was terrible because of traffic jams!
Christina and Vasja are  lovely people. We spent great time together in declining sun. 
In the evening I didn't want to go home, so I stayed till sunset watching people around and admiring nature.


понедельник, 15 сентября 2014 г.

{Blueberry wedding}


Как я уже много раз говорила: я очень люблю продуманные до мелочей съемки. А на самом деле если задуматься... что же такое та самая "мелочь"... из таких вот незаметных вещей и складывается общее представление о фотосессии. Важна каждая деталь, каждое сочетание цвета, каждый аксессуар.
Приготовления заняли у меня несколько недель - беготня по икее, поиски платья, украшений, магазина феейрверков, выбор и заказ букета (это вообще отдельная тема). Все оформление я делала и придумывала сама так же как и прическу и макияж. 
Идея возникла еще три года назад благодаря моей хорошей подруге. С тех пор я везде высматривала поле с колосьями. К счастью или нет, поле, выбранное нами, скосили за неделю до фотосессии. Поэтому ехали мы в неизвестность. А в итоге остановились на том поле, куда раньше приезжали с Юрой покурить кальян и поваляться на траве, любуясь природой. Наше поле. Хранящее наши воспоминания.
Тема свадьбы - путешествия, потому что мы оба не можем без этого жить. Каждый выезд заграницу как глоток свежего воздуха. Не то чтобы я не люблю Москву, но сами понимаете... невозможно сравнивать ее с той же Европой с ее культурой, красотой архитектуры, чистотой... или Азией с ее райскими пляжами, низкими ценами и приятными людьми.


I have said this for many times: I like photoshoots where everything is thought through. Each and every detail is important.
I prepared this shoot for some weeks - shopping in Ikea, search for this-one-perfect dress, accsessories, flowers and so on. Everything in this shoot I made by myself (decoration, make-up, hairstyle).
The idea appeared three years ago thanks to one of my close friends. Since that time I have always looked for a rye field. Fortunately or no the field we had chosen was slopped a week before the photoshoot. In the end we found a place - earlier we came here with my husband to relax and smoke shisha. It was our field full of our memories.
The theme of the "wedding" is adventures and travel, because we both can't live without it. Every trip is like a breath of fresh air. I don't mean that I don't like Moscow, but... you know... it's impossible to compare it with beautiful Europe with its architecture, cleanliness, culture... with Asia with its paradise beaches, good prices, nice people.

Фотографы: Сергей Птушкин,  Анна Никульшина,  Мария Горохова
За букет отдельное спасибо талантливому флористу Юле!
Огромное спасибо всем за участие! Сергей, Аня, Женя, Юля, большое спасибо! Юра, спасибо за терпение и понимание!)



среда, 10 сентября 2014 г.

Wedding {Natasha & Sasha}

Красивая и утонченная свадьба Наташи и Саши



Удивительное место Москва! Большая деревня. На нашей первой встрече с этой красивой парой мы узнали, что Юра и Саша коллеги по работе. Но на этом череда совпадений не закончилась! На следующий день после свадьбы раздался звонок. Оказывается, одна из приглашенных на мероприятие работает вместе с Юриной одноклассницей. 
Где-то я слышала теорию 7-ми рукопожатий. Гипотеза заключается в том, что каждый человек знаком с другим через цепочку общих знакомых. А звеньев в среднем семь. 
Свадьба была очень красивой! И самое главное нам удалось поймать такие редкие уже солнечные лучи.



Such an amusing place - Moscow! As it's said in Russia - a big village. At our first meeting with this beautiful couple we found out that Sasha and Yury are collegues. But it wasn't the end to coincidences. Next day after the wedding there was a phone call. One of the guests turned out to work with my husband's classmate. 
I heard a theory of handshakes. According to it each person is acquainted with another one through a chain of common acquianaces. Usually there are 7 links. 
The wedding was very beautiful! The most important - we managed to catch sunset rays!


четверг, 4 сентября 2014 г.

Like a rose




Одна из моих любимых летних съемок. Как жаль, что закат не может длиться вечно. 
One of my favourite summer shootings. It's such a pity that sunsets can't last forever.