Wedding {Kate & Andrey}

Концепцию свадьбы мы продумали чуть ли не за месяц. Все было собрано своими руками, и композиция, надо отметить, вышла именно такой, какой я ее задумывала несмотря на сжатые сроки. Еще очень давно со свадьбы одних очень дорогих мне людей я мечтала о тыквенной свадьбе, и, наконец, мне удалось это осуществить.

Главная загвоздка (как всегда в осенних свадьбах) была погода. Всю неделю шли дожди. И как удивительно, что именно в тот самый день вышло солнце! Мы подгадали съемку точно под заходящее солце, которое окрасило золотом желтую листву. 

The idea of the photoshoot had been thought through just for one month. We found all things by ourselves. The composition turned out to be just as I had imagined it. I have been thinking over a pumpkin wedding for a long time since my best friends' wedding. 

The weather was the main thing as usually. The whole week was rainy. We we lucky as on that same day the sun was shining. 

Я уже очень давно мечтала о фотосъемке с рыжеволосой моделью. И как ни странно не я ее нашла, она нашла меня сама. Юля напомнила мне такую величавую домашнюю лисичку: прищуренный взгляд выразительных глаз, мягкие черты лица... а как переливались ее волосы на свету! По-моему, ни блондинки, ни брюнетки так не притягивают взгляд, ее же увидишь и выделишь одну из тысячи!

I have been dreaming of a photosession with a red hair girl for quite a long time. I didn't find her, she did it instead. Ulya reminded me of a good little fox. She is so beautiful and her hair is amazing! No blond or brunette attracts so much attention as red hair girls do.

Wedding {Dasha & Stepa}

Творческая съемка не планировалась изначально, но как-то все совпало: в Грибоедовском Степу и Дашу расписали мгновенно, погода была чудесная, долго уговаривать ребят мне не пришлось =) и я очень довольна, тк присмотрела это место для съемки очень и очень давно, но все ждала нужную пару. Степа и Даша потрясающие! Оба врачи, и мы тут же на месте провели не только фотосессию, но и консультацию =)

We didn't plan any creative photoshoot, but it just happened. Dasha and Stepa got married very quickly, the weather was great, so I didn't even have to persuade them. I was very satisfied as I noticed this place quite a long time ago and I was just waiting for this couple... They are great! They both are doctors, so we had not only a photoshoot but also a consultation.